Off White Blog
Seri Jam Tangan Atelier Wen

Seri Jam Tangan Atelier Wen "Porcelain Odyssey" Diluncurkan

Mungkin 2, 2024

Didirikan oleh Wilfried Buiron dan Robin Tallendier, Atelier Wen adalah interpretasi Perancis tentang gaya Cina modern. Menggabungkan kata Perancis untuk lokakarya, "Atelier" dan kata Cina untuk budaya, "Wen", Buiron tumbuh di Hong Kong, belajar di Universitas Peking dan Tsinghua dan berbicara bahasa Mandarin dengan lancar. Sementara Tallendier, di sisi lain, memiliki pengalaman luas dalam industri arloji Cina dan merupakan penasihat asing termuda dalam bidang horologi di dalam Asosiasi Horologe Tiongkok.

Karenanya melalui Atelier Wen, pasangan orang Prancis berharap tidak hanya untuk mengekspresikan selera mereka dalam fashion, tetapi juga untuk menyampaikan rasa penghargaan terhadap budaya Cina dan Atelier Wen melakukannya dengan penuh percaya diri, mengekspresikan pembuatan jam tangan Tiongkok dengan estetika tradisional Oriental.


Seri Jam Tangan Atelier Wen "Porcelain Odyssey" Diluncurkan

"Porcelain Odyssey" adalah seri debut Atelier Wen, sepasang dua jam tangan yang dinamai sesuai dengan karakter Cina tunggal mengacu pada warna dial mereka - "Ji" untuk warna biru yang tidak dapat diperoleh dari porselen dinasti Yuan dan "Hao" untuk warna putih yang murni dan tanpa cacat.

Menggunakan gerakan SL-3006 kelas atas (didekorasi dengan cotes de geneve pada rotor dan perlage pada pelat atas) dengan cadangan daya 41 jam dari Dandong Peacock Watch Factory, Atelier Wen's Porcelain Odyssey menggabungkan elemen desain dan kerajinan Tiongkok, seperti cepat porselen dalam gaya keramik tradisional Cina. Di bawah piringan porselen halus, kaliber Cina disesuaikan di 5 posisi dan berjalan dengan variasi harian tidak melebihi +/- 10 detik sehari. Dengan ciri-ciri arsitektur yang serupa dengan kaliber SL-3006 dan 2824 di mana-mana, para desainer membuat keputusan untuk menutupi industri, kaliber selesai di belakang case-back solid yang menampilkan emboss tinggi dari legenda Tiongkok, burung Kunpeng (鲲 鹏) raksasa , mengedepankan estetika murni dari desain tanpa gangguan.



霁 dan 皓, Jam Tangan Porselen Odyssey

Estetika oriental yang tak terbantahkan dikandung oleh Liu Yuguan dan Li Mingliang, dua desainer top dari salah satu akademi desain terbaik Tiongkok, yang mengkhususkan diri dalam desain arloji dan seni tradisional Tiongkok. Atelier Wen's "Ji" atau 霁 Porcelain Odyssey series, mengacu pada warna biru yang diciptakan abad yang lalu dari lapis lazuli. mengungkapkan naungan porselen biru yang tidak biasa untuk dial-nya dengan palet warna yang kaya yang terungkap di bawah lampu yang berbeda.

Dial Ji juga menampilkan titik-titik jam rhodium dan pembuat tongkat yang diaplikasikan secara manual sebagai indeks. Tampilan keseluruhan Orient Timur berlabuh dengan elemen desain lain: Menghindari pola kereta api tradisional untuk motif "Huiwen" bergaya di mana setiap lekukan mewakili satu menit. Tangan daun mencerminkan kemilau yang sama dengan indeks yang menciptakan estetika kohesif keseluruhan. Akhirnya, ada subdial, lebih simbolis daripada fungsional, mewakili "Bagua" Tao. Salah satu interpretasinya terkait dengan waktu karena setiap simbol mewakili arah mata angin yang menunjukkan posisi matahari di langit dan dengan demikian waktu yang sesuai.


"Hao" di sisi lain, menggunakan dial porselen putih melati yang dihiasi dengan elemen biru sebagai penghormatan kepada porselen Qinghua Ci yang terkenal. Dikombinasikan dengan struktur yang mirip dengan panggilan kronometer Prancis dan Swiss tahun 1950-an, hasil yang dihasilkannya ramping dan sederhana, namun menarik.

Subdial di sini adalah penghormatan untuk sistem pengukuran waktu tradisional yang disebut "Dizhi" atau "Cabang Bumi". Karakter bergaya "Mao" dan "Kamu" mewakili jam dari 5 pagi sampai 7 pagi dan 5 sore sampai 7 malam - yaitu matahari terbit dan terbenam.

Detail surgawi

Mencari pemasok untuk dial porselen asli bukanlah tugas yang mudah. Tak satu pun dari produsen yang mereka hubungi benar-benar membuat panggilan porselen, tetapi hanya imitasi porselen. Akhirnya, Buiron dan Tallendier pergi ke ibukota porselen China, Jing Zhen, tetapi tidak berhasil karena tidak ada yang memiliki keahlian yang diperlukan untuk mengubah porselen menjadi tujuan pembuatan jam tangan. Akhirnya, seorang mitra di Shenzhen, yang mengkhususkan diri dalam porselen zirkonium oksida, memiliki solusi melahirkan ikon biru berkilau dan cepat gading.

Di luar pembuatan arloji halus, tangan biru biasanya berlapis ion dan dicat. Warna-warni dari tangan-tangan yang berwarna panas itu indah untuk dilihat dan melampaui semua alternatif lain, karenanya Atelier Wen menjelajahi industri arloji Cina yang baru lahir untuk pemasok terbaik indikator-indikator berwarna-panas.

Melalui seri Porcelain Odyssey baru Ateiler Wen, Buiron dan Tallendier yakin mereka dapat memberikan dimensi internasional untuk merek yang sangat terinspirasi oleh warisan Cina. Ada banyak ruang lingkup dalam mengadaptasi budaya dan estetika Cina dengan masyarakat modern sambil mengabadikan kisah-kisah yang berakar pada tradisi Asia Timur-Jauh.

Black Friday 2019 Atelier Wen Special

30 buah pertama akan tersedia untuk $ 599 turun dari $ 720, mulai jam 9 malam Singapura / Hong Kong GMT +8.

Artikel Terkait